Несколько раз я задавался этим вопросом в разговорах с однокурсниками (в том числе и с британцами) - ни у кого не было внятного объяснения. Кстати, упоминание в таком разговоре о том что Казахстан по площади вдвое превосходит Британию, Германию и Францию combined вызывало реакцию неподдельного изумления.
В конце концов разгадка обнаружилась. Дело - в одном единственном человеке по имени Sacha Cohen, точнее в одном из его комических персонажей по имени Borat. Коэн - телевизионный комик. Я мало смотрю ТВ и поэтому был только мельком знаком с его более известным персонажем - Ali G. Однако у него имеется и "казах" Borat, который как раз и представляет Казахстан как сборище людей только недавно распрощавшихся с пещерным прошлым. Как-то я спросил о нём свою живущую в Лондоне казахстанскую знакомую. Она резко переменилась в лице и выразила надежду что этого негодяя когда-нибудь уберут из эфира. Правда, она при этом призналась что некоторые шутки, являясь совершенно оскорбительными, при этом довольно-таки смешны.
Почему я вспомнил про это именно сейчас. В новостях появилась заметка о том что казахстанское правительство грозится предпринять против Коэна меры юридического характера. Последней каплей было его явление в виде Бората на церемонию наград MTV в модели самолёта с надписью Air Kazakh на борту, пилотируемой одноглазым пилотом с бутылкой водки в руке.
Я слабо себе представляю что может реально сделать правительство в такой ситуации (во всяком случае по отношению к британскому гражданину). Интересно другое. Образ немаленькой страны в западном мире сформирован одним человеком. Причём далеко не все видели его программы, просто начиная с некоторого масштаба явление приобретает положительную обратную связь.
Немного странно думать о том что возможно и моё предстваление о больших кусках этого мира (не обязательно в географическом контексте) может в основе своей иметь такого вот Бората.