September 14th, 2012

Nameless_one

зачем нам три Уэмбли

На BBC пишут про UBS-овского трейдера, который отгрузил своим работодателям почти полтора миллиарда фунтов лося.

http://www.bbc.co.uk/news/uk-19595217

Не он первый, не он последний, однако виден некий diversity progress. Обычно там засвечиваются нервического вида WASP, а тут этакий весельчак:



Обличительный пафос традиционно доставляет:

The prosecutor said the trading loss was enough to pay a year's salary for nearly 70,000 new nurses, or two Wembley stadiums or six new hospitals.

Господин Адоболи погорел на деривативах, соответственно на другой стороне кто-то эти полтора ярда заработал.

Или обвинитель полагает что хитрые контрагенты просто положили деньги в карман, в то время как акционеры UBS уже занесли перо над контрактом по финансированиею ещё двух Уэмбли?

Disclaimer: Да, я знаю что финансовые убытки могут привести к value destruction.